Transpiration: Definition, Beispiele & FAQ (Glossar)

Transpiration ist die Verdunstung von Wasser über die Blätter einer Pflanze, vor allem über winzige Poren, die Spaltöffnungen. Sie zieht Wasser samt gelöster Nährsalze von den Wurzeln bis in die Blattspitzen und kühlt die Pflanze an heißen Tagen. Weltweit geben Pflanzen auf diesem Weg jedes Jahr gewaltige Wassermengen an die Luft ab. Hier erfährst du, wie Transpiration funktioniert, wovon sie abhängt und was das für das Gießen in deinem Garten bedeutet.
- Wasserbedarf: Eine ausreichende Wasserverfügbarkeit im Boden ist wichtig, damit die Pflanze das verdunstete Wasser nachliefern kann und nicht welkt.
- Temperaturregulierung: Beim Verdunsten entsteht Verdunstungskälte, die Blätter an heißen Tagen kühlt und so vor Überhitzung schützt.
- Bedeutung: Die Transpiration treibt den Wasserstrom in der Pflanze an und transportiert dabei gelöste Nährstoffe aus dem Boden bis in Blätter und Triebspitzen.
Transpiration Definition
Transpiration ist ein wichtiger Prozess für den Wasserhaushalt von Pflanzen. Dabei verdunstet Wasser aus dem Inneren der Blätter, zum größten Teil über die Spaltöffnungen (Stomata) und zu einem kleinen Teil direkt über die Blattoberfläche, die Kutikula. Die Verdunstung sorgt für eine kühlende Wirkung. Ähnlich wie beim Schwitzen beim Menschen hilft die Transpiration den Pflanzen so, ihre Temperatur zu regulieren.
Die Transpiration ist stark von der Wasserverfügbarkeit im Boden abhängig. Wird der Boden zu trocken, kann die Pflanze nicht genug Wasser nachliefern. Sie schließt dann ihre Spaltöffnungen, verdunstet weniger und kühlt sich schlechter. Bei Hitze und starker Sonne können dann Blattschäden wie Sonnenbrand und braune Blattränder entstehen, und die Pflanze welkt. Aus diesem Grund ist es wichtig, dass im Wurzelraum genug Wasser vorhanden ist.
Insgesamt ist die Transpiration ein wichtiger Prozess für das Wohlbefinden der Pflanzen im Garten. Sie hilft den Pflanzen, im Sommer die Hitze zu überstehen, und sorgt dafür, dass mit dem Wasser auch Nährsalze aus dem Boden in alle Pflanzenteile gelangen. Eine gut mit Wasser versorgte Pflanze wächst kräftiger und ist dadurch weniger anfällig für Stress.
Wie Transpiration in der Pflanze funktioniert
Die Spaltöffnungen sitzen meist auf der Blattunterseite und bestehen aus zwei Schließzellen, die sich öffnen und schließen können. Sind sie geöffnet, strömt Kohlendioxid für die Photosynthese ins Blatt, gleichzeitig entweicht Wasserdampf. Die Pflanze muss also ständig abwägen: Öffnet sie die Poren, kann sie Zucker bilden und wachsen, verliert aber Wasser. Schließt sie sie, spart sie Wasser, wächst aber langsamer.
Verdunstet Wasser im Blatt, entsteht ein Sog, der sich über die Leitungsbahnen (das Xylem) bis in die Wurzeln fortsetzt. Dieser Transpirationssog zieht Wasser wie an einer ununterbrochenen Wassersäule nach oben, auch in große Bäume. Mit dem Wasser wandern die im Boden gelösten Nährsalze mit, etwa Stickstoff, Kalium oder Calcium.
Wie stark eine Pflanze transpiriert, hängt von mehreren Faktoren ab:
- Licht: Bei Helligkeit öffnen die meisten Pflanzen ihre Spaltöffnungen, nachts schließen sie sie weitgehend.
- Temperatur: Warme Luft nimmt mehr Wasserdampf auf, die Verdunstung steigt.
- Luftfeuchtigkeit: Feuchte Luft bremst die Transpiration, trockene Luft beschleunigt sie.
- Wind: Wind trägt die feuchte Luftschicht am Blatt fort und erhöht so die Verdunstung.
- Bodenwasser: Fehlt Wasser im Boden, schließt die Pflanze ihre Poren und die Transpiration sinkt.
Für dich im Garten heißt das: An heißen, windigen Tagen verbrauchen Pflanzen deutlich mehr Wasser als an trüben, feuchten Tagen. Gieße deshalb nach Bedarf statt nach Kalender, wie es beim bedarfsorientierten Wässern beschrieben ist, und halte den Boden mit Mulch länger feucht. Auch im Winter transpirieren immergrüne Pflanzen weiter. Ist der Boden gefroren, können sie kein Wasser nachliefern, und es kommt zur Frosttrocknis.
Beispiele
- Die Transpiration hilft Pflanzen bei der Regulierung ihrer Temperatur.
- In trockenen Böden schließen Pflanzen ihre Spaltöffnungen, transpirieren weniger und welken bei Hitze schneller.
- Hohe Luftfeuchtigkeit kann die Transpiration von Pflanzen reduzieren.
- Der Transpirationssog transportiert Wasser und gelöste Nährsalze von den Wurzeln in die Blätter.
- Ein Gemüsebeet braucht an heißen, windigen Sommertagen deutlich mehr Wasser als an kühlen, bewölkten Tagen.
- Die Transpiration von Pflanzen ist von ihrer Art und Blattform abhängig: Kakteen und Pflanzen mit kleinen, ledrigen oder behaarten Blättern verdunsten weniger Wasser.
- Viele Wüstenpflanzen öffnen ihre Spaltöffnungen nur nachts und können so auch in heißen Klimazonen überleben.
- Bei Kulturpflanzen wird gezielt auf Sorten mit hoher Wassernutzungseffizienz gezüchtet, die pro Liter verdunstetem Wasser mehr Ertrag bilden.
FAQ
Was ist Transpiration?
Transpiration ist die Abgabe von Wasserdampf durch Pflanzen, vor allem über die Spaltöffnungen der Blätter. Sie kühlt die Pflanze und treibt den Wassertransport von den Wurzeln in die Blätter an.
Wie wird die Transpiration beeinflusst?
Die Transpiration von Pflanzen wird durch Licht, Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Wind und die Wasserverfügbarkeit im Boden beeinflusst. Die Pflanze selbst steuert sie, indem sie ihre Spaltöffnungen öffnet oder schließt.
Welche Rolle spielt Transpiration bei der Bewässerung von Pflanzen?
Die Transpiration bestimmt maßgeblich, wie viel Wasser eine Pflanze verbraucht. Je wärmer, sonniger und windiger es ist, desto mehr Wasser verdunstet und desto häufiger musst du gießen. Gieße am besten morgens und durchdringend, damit das Wasser bis in den Wurzelraum gelangt.
Was bedeutet das Wort Transpiration?
Das Wort stammt aus dem Lateinischen: trans bedeutet hindurch, spirare bedeutet atmen oder hauchen. Gemeint ist also das Ausdünsten durch die Oberfläche. In der Medizin bezeichnet Transpiration auch das Schwitzen beim Menschen.
Was ist der Unterschied zwischen Transpiration und Evapotranspiration?
Transpiration ist nur die Verdunstung über die Pflanzen. Evapotranspiration fasst sie mit der Evaporation zusammen, also der Verdunstung direkt von Boden- und Wasseroberflächen. In Geografie und Landwirtschaft wird meist die Evapotranspiration betrachtet, weil sie den gesamten Wasserverlust einer Fläche beschreibt.
Was bringt die Transpiration der Pflanze?
Sie kühlt die Blätter, treibt den Transport von Wasser und Nährsalzen an und hält die Zellen prall, damit Blätter und Triebe aufrecht stehen. Der Wasserverlust ist dabei der Preis dafür, dass die Pflanze über die offenen Spaltöffnungen Kohlendioxid für die Photosynthese aufnehmen kann.

Kommentare
Garten Glossar: 143 Gartenbegriffe von A bis Z 4. Oktober 2026 um 17:11
[…] Transpiration […]